Capítulo 9. Detrás del dolor

  

Contrario a los Jung, los Kim eran una pareja de muy buena posición económica gracias al trabajo de ambos. GongYoo, el padre de JaeJoong, tenía una compañía constructora, y su omma, JunKi había llevado muchos de los proyectos  con él, pues era un gran arquitecto, quien se retiró cuando decidieron tener su propia familia. Su hermano menor SeungHyun sería quien tomara las riendas del negocio familiar. JaeJoong era más hogareño y le encantaba cuidar de su familia, así que cuando YunHo llegó, supo que era el indicado y sus padres lo aceptaron como a un hijo más, sin saber que realmente pertenecía a una gran familia… de lo cual se vinieron a enterar ya que ellos estaban casados.

Aquel día, JaeJoong había ido a buscar a ChangMin al prescolar, faltaban un par de horas para que YuChun saliera de sus clases, ya que a pesar de que pronto serían vacaciones de verano, aún les hacían ir a la escuela en el horario completo. Su hijo se quejaba de eso.

El pelinegro miró a su hijo en el asiento trasero. ChangMin estaba muy entretenido con un video juego que le habían comprado para su consola. El mayor no podía ser más feliz, la maestra de ChangMin había dado una excelente noticia con respecto a su hijo menor, así que se dirigía a ver su esposo para darle la buenas nuevas. Después irían por YuChun a la escuela primaria y luego irían juntos a comer.

- ¿En donde te gustaría comer hoy,  Minnie?- pregunta haciendo un alto en un semáforo en luz roja. Realmente falta poco par llegar a la oficina de YunHo. 

El pequeño pausó el juego mientras pensaba.  Era una decisión muy seria y ChangMin lo sabía. 

- ¿Podemos comer pollo frito, omma?- pregunta entusiasmado. 

Eran muy pocas las veces que comían pollo frito, así que no podía negar que incluso a él se le antojaba.

- Le diremos a Appa y después iremos por tu hyung. ¿Te parece?- pregunta mientras avanza con el auto ya que el semáforo ha cambiado.

Después de estacionarse en el reservado que YunHo siempre le dejaba, ayudó a su hijo a bajar del asiento trasero y de la mano se dirigieron a la oficina. El bufete está ubicado en el décimo quinto nivel de aquel edificio.

Cuando JaeJoong y ChangMin bajaban del ascensor en el piso indicado, después de saludar a la recepcionista, se encontraron con la sorpresa de que YunHo despedía a su mejor cliente. GongYoo, el padre de JaeJoong salía de la oficina de su esposo. 

- ¡Haraboji, Haraboji!- le llama el pequeño ChangMin con mucho entusiasmo antes de abrazarle.

- Appa, no sabía que estabas aquí.- saluda a su padre antes de acercarse y darle un beso en la mejilla.

- Vine  a hablar con YunHo por el contrato Deng. Quiero que sea él quien lo redacte. Hey campeón, ¿Cómo estás? 

- Amor ¿Y esta agradable sorpresa?- pregunta  YunHo, recibiendo un beso de su esposo.- ¿Olvidé algo?- añade algo preocupado.

JaeJoong ríe y niega con un movimiento de cabeza.  

- Vine a darte una noticia con respecto a ChangMin.- sonríe y mira a su padre.- así que aprovecharé que están juntos.-  bromea.- La maestra de ChangMin considera que es muy avanzado para su clase y ha decidido hacerle un examen especial. Dependiendo de la puntuación en ese examen, es muy probable que lo adelanten, incluso a dos cursos más.

Los dos adultos miraron con orgullo al menor y ChangMin frunció el ceño.

- Umma… dile lo de ir a comer pollo.- se queja el menor. ChangMin tiene definitivamente otras prioridades.

- No lo sé, Boo… ¿Crees que esté listo? Es aun muy pequeño y los demás niños le pueden hacer bullying.- se preocupa el moreno.

GongYoo niega con un movimiento de cabeza, mientras JaeJoong ríe suavemente. 

- Mi nieto puede defenderse perfectamente, YunHo, créeme. Además, lo heredó de nuestro lado.- bromea GongYoo con su yerno.

- Appa ¿podemos ir a comer pollo frito?- pregunta ChangMin con inocencia, realmente él no está tan consciente de qué significa adelantar cursos. 

- Yo creo que no habrá ningún problema.- consciente YunHo mientras su esposo sonríe. 

- ¡Yeey!- festeja el pequeño.- ¿Vienes con nosotros, Haraboji?- le pide haciendo un pucherito. Sabe que muchas veces el mayor no puede ir con ellos porque está muy ocupado. 

- Por supuesto. Sirve que le hablamos Halmoni para que venga y le damos la noticia. 

- ¡Siiii!- El pequeño no podía ser más feliz, adoraba a sus abuelos maternos… por lógica, ellos siempre habían estado más pegados a ese lado de la familia.

Se encaminaron juntos para ir a buscar a YuChun a la escuela, ChangMin se fue con su abuelo para recoger a su Halmoni y después ir hacia el restaurante. El pequeño estaba más entusiasmado con la comida que con saber que podría ser avanzado de clase en la escuela. 

YunHo subió en la camioneta con su esposo cuando su celular sonó. El moreno frunce el ceño, pero no contesta y pone el aparato en silencio. JaeJoong únicamente le mira mientras hace eso. 

- ¿No es nada urgente?- pregunta a su esposo mientras pone en marcha la camioneta.

- Realmente no, son los molestos del banco. Algo sobre una tarjeta de crédito nueva. Ya les he rechazado como 10 veces esta semana.

- Sí, son molestos.- el pelinegro no sabía por qué, pero no creía en nada de lo que su esposo le decía.

Sabía que YunHo le estaba ocultando algo, pero no sabía qué. ¿Una infidelidad? Lo dudaba, YunHo realmente no sabía mentir. Y eso era una característica que le ayudaba demasiado en su trabajo, a pesar de que se pudiera creer lo contrario.

JaeJoong suspiró y se encaminó a la escuela para ir en busca de su hijo mayor. 

˜º˜º˜º˜º˜º˜º˜º˜

Después del divertido almuerzo en el restaurante de comida rápida, al cual también invitaron a JunSu, ya que el pequeño pelirrojo es súper fan de esa comida, los pequeños fueron llevados al parque por sus abuelos para gastar todas las calorías ingeridas.

JaeJoong fingió un ligero malestar estomacal por su embarazo y YunHo le llevó a casa en la camioneta. Mientras estaban en camino, el pelinegro se dio cuenta que su esposo ignoró las llamadas de su celular nuevamente, tanto mientras estaban en el restaurante, como ahora.

- ¿Me vas a decir ya qué está pasando? ¿Quién es la persona que te molesta tanto por teléfono?- pregunta el pelinegro mirando a su esposo con severidad.

- Nada, no es realmente nada.- responde el moreno.

Su esposo no queda para nada convencido por esa respuesta y sin dudarlo, mete la mano en el saco de su esposo. No es necesario que él revise nada, la pantalla iluminada muestra una llamada perdida más del mismo número que ha estado intentando establecer contacto con él.

Papá (10 llamadas perdidas)

- YunHo ¿Qué está pasando? ¿Por qué no le quieres contestar a tu padre?

Afortunadamente, YunHo ya estacionaba el auto en la cochera de la casa.

- Son cosas entre él y yo. No pasó nada. Y no te pongas así, sabes que no debes tener estrés por el bebé.

- Tú me haces coger estrés. KiBummie y yo estamos bien.

- ¿KiBum? ¿Y si es niña?- pregunta el moreno con ojitos de cachorro.

- Sabes que eso es muy improbable, Yunnie.- suspira el pelinegro.- pero nuestro bebé se llamará KiBum.- Sonríe acariciando su incipiente barriguita

- Te amo.- murmura YunHo inclinándose a besarle y JaeJoong sonríe antes de recibir los labios de su esposo en los suyos, por que sí, lo sabe. Sabe que se aman mutuamente y no cambiarían nada de su vida como era.

- Yo también te amo.- contesta mientras se separan lentamente.- pero no creas que olvidaré este tema.

El moreno se dejó caer en su asiento y rodó los ojos. JaeJoong podía ser demasiado testarudo cuando quería. Y esta era una de esas veces.

- De acuerdo, entremos a casa para que te cuente lo sucedido.- pide el moreno quitando los seguros de las puertas para luego retirar su cinturón de seguridad y ayudar a bajar a su esposo.

Estaban por entrar a la casa cuando una voz les detuvo.

- Entonces, ¿Esta es la única manera que tengo de hablar contigo? ¿Emboscarte en la puerta de tu casa?

YunHo hizo una mueca al mismo tiempo que tanto él como JaeJoong se giraban a encarar a la persona que les hablaba.

- Padre...

- Sr. Jung. Buenas tardes.- JaeJoong frunció el ceño ligeramente. Al parecer el problema entre YunHo y sus padres era más grave de lo que pensó.

Andy miró a su hijo y luego a su yerno. Por lo que veía, si se tardaba un poco más, se hubiera perdido del nacimiento de su tercer nieto. Y eso jamás se lo hubiera perdonado. No cuando ni siquiera pudo estar presente para los nacimientos de YuChun y ChangMin.

- Buenas tardes, JaeJoong.- sonríe el mayor de los tres.- Y puedes llamarme Andy, yo no soy tan estirado como mi mujer.- sabe que ha cometido un error en no haber venido antes, en no haber establecido una relación con la familia de su hijo. Y se arrepentía grandemente.

JaeJoong escondió una risa tras su mano, al escuchar a su suegro dirigirse así de su esposa. YunHo únicamente frunció el ceño.

- YunHo, hijo, necesitamos hablar.

- Ahora no, JaeJoong y yo...

- Tiene que ser ahora. No quiero que te enteres por los chismes de los matutinos el día de mañana.- habló seriamente el hombre.- Boa y yo vamos a divorciarnos.

- ¿Qué?

~°~°~°~°~

JaeJoong jamás pensó tener a su suegro así, sentado en la sala de su casa. SunHo Jung era un hombre demasiado ocupado, demasiado… de todo. Él siempre había pensado que su esposo había sacado mucho de él, pero también se daba cuenta que YunHo era distinto por mucho a su padre. Tal vez más parecido a su madre, pero no podía decirlo, realmente nunca había cruzado más que un saludo de buen día con Kwon Boa.

Y ahí estaba, esperando por la taza de té que él mismo había ofrecido para ellos. El sr. Jung parecía nervioso, como si no pudiera encontrar las palabras adecuadas para decir lo que tenía en mente. Después de llevar las tazas con el té, Andy aún no había empezado a hablar.

- Será mejor que los deje solos.- le dijo a su esposo con una sonrisa.

- No...- pidió el Sr. Jung respirando profundamente.- siéntate, aquí, a mi lado. A pesar de todo lo que se haya podido decir, JaeJoong también eres parte de mi familia y lo que pase te concierne... y también es una de las razones por las cuales Boa nunca soportó tu presencia.- tomó la mano de su yerno y le hizo sentarse  a su lado, como si la presencia de JaeJoong junto a él, le diera valor.- me hubiera gustado ser tan valiente como tú, como tus padres... asumir lo que yo era, cuando en su momento... Debí haberle hecho caso y huido con él. 

- Padre ¿Qué quieres decir?- pregunta YunHo totalmente asombrado ante aquella declaración, tratando de entender las palabras del hombre mayor, pero realmente le dejó confundido.

- Eso, YunHo.... Debí haberme divorciado de Boa hace mucho tiempo, desde que tu abuelo murió.- respira profundamente, armándose de valor para revelar lo siguiente.- YunHo, yo no soy tu padre y Boa... Boa no es tu madre.

- ¿Qué?- preguntaron tanto YunHo como JaeJoong al mismo tiempo.

- ¿No soy tu hijo?- pregunta pasmado el moreno.

- No, no, no, no... Eres mi hijo claro que lo eres. Solo que Boa no es tu madre, si no yo... yo soy doncel... igual que JaeJoong.- revela mirando con una sonrisa al pelinegro que le mira pasmado.

- Pero… pero… pero..-. YunHo lo miró como si le hubiera crecido de repente otra cabeza.

- Sabes cómo era tu abuelo y lo que opinaba de los donceles y los homosexuales. Jamás perdonó a su esposa que el único heredero que le dio haya salido... "defectuoso"...- confesó recordando cada insulto y humillación de parte de su padre.- tú sabes que mi madre, tu abuela, falleció siendo yo un niño. Tu abuelo, bueno, él quería un varón e iba a esconder su vergüenza a cómo diera lugar. Desde muy joven me comprometió con la hija de su mejor amigo, Boa. Ella siempre estuvo enamorada de mi y yo lo único que quería era complacer a mi padre... hasta que lo conocí. Mun JungHyuk, Eric, tu padre...- hizo una pausa como si le doliera tan siquiera pronunciar aquel nombre.- fuimos compañeros en la universidad. Venía de una familia de clase media que en base a esfuerzo se convirtió en uno de los mejores estudiantes, le auguraban un gran futuro.- una opresión se instaló en su pecho, porque aún 35 años después le seguía doliendo le seguía carcomiendo el alma y ahora más con lo que ya sabía.

JaeJoong tomó su mano como si lo alentara a seguir. Había abierto una compuerta, una historia que no tuvo un buen final y que por fin su hijo iba a conocer.

- Me enamoré como jamás creí que lo iba a hacer, como jamás he vuelto a sentir.- confesó. 

- ¿Y él?- pregunta YunHo con un nudo en la garganta, aun sin creer lo que realmente está escuchando.

- Me amó, me amó tanto que me dio el mejor regalo de este mundo... a ti.- Andy soltó la mano de JaeJoong y acunó el rostro de su hijo con ambas manos, acariciando las mejillas del moreno con sus pulgares.- en sus brazos me sentí seguro, amado y valorado. Cuando supimos que venías en camino, tuve tanto miedo... terror. Él quiso que huyamos, irnos del país a donde pudiéramos casarnos, lejos del prejuicio de mi padre. Debí haberle hecho caso.

- ¿Qué pasó con él?- pregunta JaeJoong suavemente. 

- Quise darle el beneficio de la duda a mi padre. Tal vez, sabiendo que iba a ser abuelo, su corazón se ablandaría. Eric me dejó hacer lo que yo quería, pero la oferta de huir, seguía en pie. Yo le pedí tiempo, dependiendo como reaccionara mi padre, tomaría mi decisión.- se le hacía tan difícil hablar, con esa sensación de tener una loza pesada en el pecho.- Cuando se lo confesé, reaccionó fúrico, intentó golpearme, pero se controló y aceptó hablar con Eric. Ver hacia donde se dirigía todo esto. Yo estaba feliz porque era algo positivo. Mi padre por fin se abría y todo era gracias a mi bebé... Sin embargo, Eric nunca llegó a la cita. 

- Nos abandonó.- YunHo dijo con dolor y reproche.

- Eso creí yo también, hasta hace muy poco.- suspiró antes de seguir hablando.- yo estuve deprimido muchos días, mi padre me presionaba para casarme y "salvar mi deshonra". Boa estaba más que dispuesta, a pesar de todo, pero yo, tonto de mí, aun creía que Eric iba a volver y que todo era un mal entendido. El tiempo pasó, tú naciste. Tu abuelo comprobó que sí, su nieto era efectivamente un varón y no dudo en aceptarte, aunque me mantuvo escondido por mucho tiempo... pasaron dos años antes de que me convenciera a mí mismo que Eric no iba a volver y me casara con Boa.

- ¿Dos años? Es decir, que ustedes no cumplieron 33 años de casados, si no...

- 27... Los cuales debí terminar cuando tu abuelo murió.- Se gira hacia JaeJoong y le toma las manos, mirándole suplicante.- lamento todas las malas caras, los malos ratos y la malas palabras de mi ex esposa, JaeJoong. Lamento que todo su odio se haya volcado hacia ti, cuando fui yo siempre el motivo de su desprecio.- le dijo al pelinegro con una sonrisa triste.- nunca pude amarla,  yo nunca pude tocarla y por supuesto, nunca pude darle hijos. Ella se aferró y se entercó en casarse conmigo por un capricho, o tal vez en algún momento me amó, no lo sé, ahora lo dudo. Pero al darse cuenta que yo jamás podría corresponderle se convirtió en esa persona tan amargada y con tanta cizaña. Perdóname, JaeJoong. Jamás debí permitir que te tratase de esa manera. 

- Yo... gracias.- asintió el pelinegro, aun no sabiendo qué más podría decir.

- Pero no fue solamente por eso, ¿no es así?  No sólo te divorcias de Boa por todo eso. Hay algo más ¿No es cierto?- pregunta YunHo, acertando en su suposición.- supiste algo de él, de mi padre.- Andy afirma con un movimiento de cabeza antes de responder. 

- El hombre que fue el servidor de confianza de tu abuelo falleció hace poco y me mandó llamar. Dijo que ya no podía mas con ese lamento en su cabeza, que no podía más con el peso de su consciencia. Fui a verle y me confesó lo que sucedió esa noche hace 30 años.- tomó aire antes de continuar con aquella revelación, porque la parte más dolorosa venía ahora.- Mi padre citó a Eric para hablar con él y sí,  Eric sí llegó. Se presentó y habló solemnemente con mi padre acerca de casarnos. Mi padre le preparó una emboscada, lo hizo golpear hasta la inconsciencia,  prácticamente hasta la muerte.- las lágrimas que había intentado retener se agolparon en sus ojos y fueron resbalando sin cesar por sus mejillas.- hizo que lo vendan al mercado negro de tráfico de personas,  lo enviaron en un barco a China a trabajar en las minas o en algún burdel.

- ¡Con un carajo!

- ¡Oh por dios!

Los dos menores exclamaron más que horrorizados, porque no se habían esperado algo así. YunHo sintió que algo golpeó su pecho. Su vida pudo haber sido tan distinta.  

- Ni siquiera sabe si pudo sobrevivir porque cuando lo echaron dentro del barco, casi no respiraba.- ahí fue cuando su padre se derrumbó. 

YunHo se acercó a él y lo abrazó con fuerza, ambos llorando, por aquel hombre que era más importante para ambos. YunHo extendió la mano y tomó la de su esposo, entrelazando sus dedos, sintiendo que él era demasiado afortunado en tenerle a su lado, porque a pesar de todo, ellos estaban juntos, tenían todo, y próximamente tres maravillosos hijos.

- Tal vez Boa tuvo algo que ver en esto, no lo sé y tampoco quiero averiguarlo. Bastante daño nos hemos hecho ambos en el trascurso de estos años para también agregarle más sal a la herida.- reconoce el mayor mientras se tranquiliza. 

JaeJoong va por unos pañuelos para todos. En su vida jamás pensó que el padre… el umma de su esposo pudiera esconder algo así. Todo el tiempo parecía un hombre, frío, calculador. No era  un hombre de expresar sentimientos. Nunca se molestaba, la explosiva en la pareja siempre había sido Boa y ahora se explicaba por qué.

- Perdóname por haberte escondido esto tanto tiempo. No sabes lo arrepentido que estoy de haber dejado que tu abuelo, que mi padre se impusiera así.

- Era lógico, le tenía miedo. Era un hombre que nunca le demostró ningún tipo de cariño.- habló JaeJoong calmadamente.- Sr. Jung yo…

- Andy… por favor.- le pide a JaeJoong y mira a su hijo que le devuelve la mirada confundido.- es el sobre nombre que tu padre me dio y quisiera… quisiera que ese sea el nombre por el cual ahora se dirigieran a mí. Tal vez así mantener vivo su recuerdo.- sonríe con melancolía.

YunHo se levanta y da un par de vueltas por la sala. Su esposo sabe que algo está planeando en esa mente suya.

- Tenemos que saber realmente qué pasó con él.- dijo el moreno en voz alta.

Andy sonríe mientras lo mira porque de repente su hijo tomaba tantas actitudes de Eric, a pesar de jamás haberlo conocido, a pesar de jamás haber sabido absolutamente nada de él, pero… se parecía demasiado a él.

- Te pareces demasiado a él.- le dijo con una sonrisa melancólica.- por eso dejé que te fueras, que labraras tu camino, porque realmente nunca ibas a ser feliz siendo únicamente “el hijo de…” o “el nieto de…”. Tú merecías más… y lo has conseguido.

- Umma…- dijo YunHo inconscientemente y Andy sonrió como nunca antes lo había visto.

- No había escuchado esa palabra viniendo de ti desde hace 25 años… una vez que empezaste a llamar “madre” a Boa, yo entonces me convertí en tu padre y todo cambió.- respiró profundamente. 

Porque sabe que él mismo se dejó influenciar, que se alejó de su hijo y que no debió hacerlo, que siguió las órdenes de su padre de mantener la distancia y que la educación de los hijos era cosa exclusiva de las mujeres, como él aseguraba. Lo cual no debió ser así.

- ¿Me dejarás? ¿Quieres que lo busquemos?- pregunta YunHo al separarse de él.

El mayor le mira con un poco de tristeza.

- Sí… lo necesito. Necesito saber de él, saber lo que le sucedió. Si puedo sacarlo de donde está, ayudarlo, entonces lo haremos…- Andy apretó los puños.- tal vez no pueda borrar el sufrimiento de estos 30 años, pero si en algo podemos ayudarle…

- ¿Aunque nos odie?- pregunta YunHo suavemente, porque sabe que existe esa posibilidad.

- Aunque nos odie.- responde su umma con una sonrisa triste.